Archives de catégorie : Culture

Les livres…

Nous étions présents aux IVèmes « RENCONTRES LITTERAIRES Fabian BOISSON », le 10 Mai, au Méridien Beach Plaza de Monte-Carlo,  2015-05-10 12.00.26en présence d’invités d’honneur comme Boris CYRULNIK, Vladimir FEDOROWSKY, le Professeur Henri JOYEUX ainsi qu’une soixantaine d’écrivains dont nos « locaux » Pierre DEVOLUY et Pierre-Yves REICHENECKER, co-auteurs du livre « Les Secrets du Sentier des Douaniers (A pied du Cap d’Antibes au Cap de Nice) qui fait suite à un premier tome paru en 2014 (A pied de Golfe-Juan au Cap de Nice). Deux ouvrages riches en anecdotes pour les amoureux des balades en bord de mer. Aux éditions Baie des Anges. Prix: 8,50€

Autre rencontre, celle d’Alain d’AGOSTIN, un auteur local, prolifique, 2015-05-10 11.40.20auteur d’une dizaine d’ouvrages, romans, nouvelles, recueils de poèmes. Son petit dernier, « Un Président comme vous ». L’histoire d’un Président qui s’endort blanc et se réveille noir, errant dans les rues de Nice. Sans papiers qui plus est ! « Abracadabrantesque » comme aurait pu dire un autre Président… Alain d’AGOSTIN, un écrivain qui passe du rire aux larmes, joyeux et désespéré dans sa quête impossible de cet inaccessible qui nous entoure. « The Book éditions » – 12€.

Marc MAGRO (suite !)

MM-Portrait-DSC_7669 - Version 2Dans notre numéro de Mai, nous vous avons présenté Marc MAGRO, l’homme aux multiples talents, médecin urgentiste, romancier, capitaine des Sapeurs-Pompiers, dont les parents tenaient le magasin de chaussures « Au pied d’Auguste » à La Turbie. Et nous vous avions parlé de son dernier ouvrage: « Ils sont fous ces Psys ! » Nous ne nous étions pas trompés puisque Le Figaro, sous le titre « De folles histoires de fous » en recommande la lecture. Belle reconnaissance d’un grand quotidien national pour le talent littéraire de notre ami Marc MAGRO !

 

Notre Barbara à nous

Il y avait déjà Barbara « tout court », Barbara Streisand, Barbara Hendrix… Nous avons aussi la nôtre à La Turbie! Et quelle Barbara !Concert de Noel 052 - CopieUne magnifique soprano que son fidèle fan-club, -dont nous sommes-, avait accompagnée,  à la Chapelle Ste. Dévôte de Monaco, le 9 Mai dernier pour l’applaudir dans des oeuvres reliant l’art et la foi. Une voix d’exception, une interprétation d’une grande sensibilité, le tout accompagné à l’orgue par Silvano RODI.

 

Les Aventures de TIAGO

recto fly A5Beaucoup d’entre vous, parents et anciens élèves se souviennent de Marijo TAMAGNA NARDINI qui a enseigné à La Turbie de 1999 à 2003, en charge des classes de CP et de CE1. Nous l’avons retrouvée, le 25 Avril, lors de la 6ème édition du Festival du Livre Jeunesse de Beausoleil où elle présentait une BD particulièrement originale: « Les aventures de TIAGO »   le tome 1 « Le mystérieux voyage »  ainsi que le tome 2 « Arc-en-ciel et Pardon » qui vient de sortir.

Il s’agit d’un projet pédagogique particulièrement intéressant dans la mesure où il a pour ambition de faire progresser des élèves nouvellement arrivés en France dans la maîtrise de la langue française.Tiago, d’origine portugaise est le personnage central de la BD . Il se lie d’amitié avec de jeunes ados de sa classe, Mélanie qui est française, Alexandra qui est italienne et Rafaël qui est anglais. Ces  aventures ont été écrites par les élèves eux-mêmes sous la houlette de Marijo. Ce tome 2, « Arc-en-ciel et Pardon » a donc été rédigé par huit élèves de deux écoles de Menton et brillamment illustré  par Antoine ASARO.

Ces albums sont bilingues grâce à une feuille intercalaire transparente ce qui permet aux élèves allophones d’approcher la langue française dans des conditions ludiques qui favorisent l’assimilation.

Rédigés en français, ils sont aujourd’hui traduits en portugais, en anglais et en italien et ce projet, né en toute discrétion dans une salle de classe de Beausoleil a pris aujourd’hui une dimension européenne de développement interculturel. Le premier album, franco-portugais, a d’ailleurs permis à quelques élèves de l’école du Careï de faire un voyage scolaire à Maïa, près de Porto, fin Mai 2014, ce qui fut l’occasion d’un bel échange entre ces deux cultures…

Marijo NARDINI et A.ASARO

 

Mon livre « Coup de coeur » par Josette DALUZEAU

Quelles sont les lectures qui vous ont le plus marqué? Le dernier livre que vous avez lu? Celui que vous recommanderiez? Josette DALUZEAU qui fut la Directrice de notre école pendant quinze ans, inaugure cette rubrique!

SANYO DIGITAL CAMERA

J’ai eu le plaisir de visiter l’île de Spinalonga lors de vacances en Crête.

Si j’avais lu avant « L’île des oubliés » de Victoria Hislop cette visite aurait pris une toute autre dimension, plus riche, plus émouvante. ile des oublies

Et les âmes des « oubliés » m’auraient accompagnée…

L’île de Spinalonga, aussi connue sous le nom « d’île des lépreux, est un petit îlot fortifié. Face à Elounda, dans la baie de Mirabello, le fort fut construit par les Vénitiens, puis occupé par les Turcs et on a fini par y parquer les lépreux…C’est d’ailleurs eux qui ont rénové le fort, de 1903 à 1957, durant leur séjour dans la dernière léproserie d’Europe. C’est vraiment touchant de déambuler dans les rues aujourd’hui abandonnées de Spinalonga…

 

 

 

Josette-DSC_2022 - Version 2

 Résumé de « L’île des oubliés »

L’été s’achève à Plaka, un village sur la côte nord de la Crète. Alexis, une jeune anglaise, diplômée d’archéologie, a choisi de s’y rendre parce que c’est là que sa mère est née et a vécu jusqu’à ses dix-huit ans. Une terrible découverte attend Alexis qui ignore tout de l’histoire de sa famille: de 1903 à 1957, Spinalonga, l’île qui fait face à Plaka et ressemble tant à un animal alangui allongé sur le dos, était une colonie de lépreux… et son arrière grand-mère y aurait péri. Quels mystères effrayants recèle cette île que surplombent les ruines d’une forteresse vénitienne ? Pourquoi, Sophia, la mère d’Alexis, a-t-elle si violemment rompu avec son passé ? La jeune femme est bien décidée à lever le voile sur la déchirante destinée de ses aïeules et sur leurs sombres secrets… Bouleversant plaidoyer contre l’exclusion, L’Ile des oubliés, traduit dans vingt-cinq pays et vendu à plus de deux millions d’exemplaires, a conquis le  monde entier.

crete-2009-15-e1427123771709